Die neunte Ausgabe dreht sich um „Text in Comics“ und damit um alles, was mit Buchstaben zu tun hat – Skripte, Übersetzungen, Lettering, Soundwords.
- "Even Better Than the Real Thing" - Roland Kruse über Comicfilme ohne Vorlage
- Interview mit Walter Pfau und Christopher Bünte zu ihrer Adaption von Sir Gawain und der grüne Ritter
- Interview mit Michael Vogt zu seiner Adaption der Mark Brandis-Buchreihe
- "Zwischen Freiheitswunsch und Schicksal" - Jan-Niklas Bersenkowitsch über George O‘Connors Comicversion der griechischen Göttersagen
- außerdem: "Comics für die Insel?" - unsere Rezensionsrubrik mit acht crossmedialen Comics von Shakespeare bis zu den X-Men
///
Korrektur: In dem Artikel über Jarro ist dem Autor leider ein Fehler unterlaufen. Auf Seite 63 steht falsch „Gene Conways Dracula hat so ausgesehen“. Da müsste natürlich „Gene Colans Dracula“ stehen. Gerry Conway ist wieder jemand anderes." ["sku"]=> string(8) "cg-mag10" ["price"]=> string(4) "7.50" ["regular_price"]=> string(4) "7.50" ["sale_price"]=> string(0) "" ["date_on_sale_from"]=> NULL ["date_on_sale_to"]=> NULL ["total_sales"]=> int(34) ["tax_status"]=> string(7) "taxable" ["tax_class"]=> string(12) "reduced-rate" ["manage_stock"]=> bool(false) ["stock_quantity"]=> NULL ["stock_status"]=> string(7) "instock" ["backorders"]=> string(2) "no" ["low_stock_amount"]=> string(0) "" ["sold_individually"]=> bool(false) ["weight"]=> string(0) "" ["length"]=> string(0) "" ["width"]=> string(0) "" ["height"]=> string(0) "" ["upsell_ids"]=> array(0) { } ["cross_sell_ids"]=> array(0) { } ["parent_id"]=> int(0) ["reviews_allowed"]=> bool(false) ["purchase_note"]=> string(0) "" ["attributes"]=> array(0) { } ["default_attributes"]=> array(0) { } ["menu_order"]=> int(8) ["post_password"]=> string(0) "" ["virtual"]=> bool(false) ["downloadable"]=> bool(false) ["category_ids"]=> array(1) { [0]=> int(7) } ["tag_ids"]=> array(0) { } ["shipping_class_id"]=> int(0) ["downloads"]=> array(0) { } ["image_id"]=> string(4) "1269" ["gallery_image_ids"]=> array(0) { } ["download_limit"]=> int(-1) ["download_expiry"]=> int(-1) ["rating_counts"]=> array(0) { } ["average_rating"]=> string(1) "0" ["review_count"]=> int(0) } ["supports":protected]=> array(1) { [0]=> string(16) "ajax_add_to_cart" } ["id":protected]=> int(1268) ["changes":protected]=> array(0) { } ["object_read":protected]=> bool(true) ["extra_data":protected]=> array(0) { } ["default_data":protected]=> array(50) { ["name"]=> string(0) "" ["slug"]=> string(0) "" ["date_created"]=> NULL ["date_modified"]=> NULL ["status"]=> bool(false) ["featured"]=> bool(false) ["catalog_visibility"]=> string(7) "visible" ["description"]=> string(0) "" ["short_description"]=> string(0) "" ["sku"]=> string(0) "" ["price"]=> string(0) "" ["regular_price"]=> string(0) "" ["sale_price"]=> string(0) "" ["date_on_sale_from"]=> NULL ["date_on_sale_to"]=> NULL ["total_sales"]=> string(1) "0" ["tax_status"]=> string(7) "taxable" ["tax_class"]=> string(0) "" ["manage_stock"]=> bool(false) ["stock_quantity"]=> NULL ["stock_status"]=> string(7) "instock" ["backorders"]=> string(2) "no" ["low_stock_amount"]=> string(0) "" ["sold_individually"]=> bool(false) ["weight"]=> string(0) "" ["length"]=> string(0) "" ["width"]=> string(0) "" ["height"]=> string(0) "" ["upsell_ids"]=> array(0) { } ["cross_sell_ids"]=> array(0) { } ["parent_id"]=> int(0) ["reviews_allowed"]=> bool(true) ["purchase_note"]=> string(0) "" ["attributes"]=> array(0) { } ["default_attributes"]=> array(0) { } ["menu_order"]=> int(0) ["post_password"]=> string(0) "" ["virtual"]=> bool(false) ["downloadable"]=> bool(false) ["category_ids"]=> array(0) { } ["tag_ids"]=> array(0) { } ["shipping_class_id"]=> int(0) ["downloads"]=> array(0) { } ["image_id"]=> string(0) "" ["gallery_image_ids"]=> array(0) { } ["download_limit"]=> int(-1) ["download_expiry"]=> int(-1) ["rating_counts"]=> array(0) { } ["average_rating"]=> int(0) ["review_count"]=> int(0) } ["data_store":protected]=> object(WC_Data_Store)#22771 (4) { ["instance":"WC_Data_Store":private]=> object(WC_Product_Data_Store_CPT)#22798 (6) { ["internal_meta_keys":protected]=> array(42) { [0]=> string(11) "_visibility" [1]=> string(4) "_sku" [2]=> string(6) "_price" [3]=> string(14) "_regular_price" [4]=> string(11) "_sale_price" [5]=> string(22) "_sale_price_dates_from" [6]=> string(20) "_sale_price_dates_to" [7]=> string(11) "total_sales" [8]=> string(11) "_tax_status" [9]=> string(10) "_tax_class" [10]=> string(13) "_manage_stock" [11]=> string(6) "_stock" [12]=> string(13) "_stock_status" [13]=> string(11) "_backorders" [14]=> string(17) "_low_stock_amount" [15]=> string(18) "_sold_individually" [16]=> string(7) "_weight" [17]=> string(7) "_length" [18]=> string(6) "_width" [19]=> string(7) "_height" [20]=> string(11) "_upsell_ids" [21]=> string(14) "_crosssell_ids" [22]=> string(14) "_purchase_note" [23]=> string(19) "_default_attributes" [24]=> string(19) "_product_attributes" [25]=> string(8) "_virtual" [26]=> string(13) "_downloadable" [27]=> string(15) "_download_limit" [28]=> string(16) "_download_expiry" [29]=> string(9) "_featured" [30]=> string(19) "_downloadable_files" [31]=> string(16) "_wc_rating_count" [32]=> string(18) "_wc_average_rating" [33]=> string(16) "_wc_review_count" [34]=> string(22) "_variation_description" [35]=> string(13) "_thumbnail_id" [36]=> string(11) "_file_paths" [37]=> string(22) "_product_image_gallery" [38]=> string(16) "_product_version" [39]=> string(12) "_wp_old_slug" [40]=> string(10) "_edit_last" [41]=> string(10) "_edit_lock" } ["must_exist_meta_keys":protected]=> array(1) { [0]=> string(10) "_tax_class" } ["extra_data_saved":protected]=> bool(false) ["updated_props":protected]=> array(0) { } ["meta_type":protected]=> string(4) "post" ["object_id_field_for_meta":protected]=> string(0) "" } ["stores":"WC_Data_Store":private]=> array(44) { ["coupon"]=> string(24) "WC_Coupon_Data_Store_CPT" ["customer"]=> string(22) "WC_Customer_Data_Store" ["customer-download"]=> string(31) "WC_Customer_Download_Data_Store" ["customer-download-log"]=> string(35) "WC_Customer_Download_Log_Data_Store" ["customer-session"]=> string(30) "WC_Customer_Data_Store_Session" ["order"]=> string(23) "WC_Order_Data_Store_CPT" ["order-refund"]=> string(30) "WC_Order_Refund_Data_Store_CPT" ["order-item"]=> string(24) "WC_Order_Item_Data_Store" ["order-item-coupon"]=> string(31) "WC_Order_Item_Coupon_Data_Store" ["order-item-fee"]=> string(28) "WC_Order_Item_Fee_Data_Store" ["order-item-product"]=> string(32) "WC_Order_Item_Product_Data_Store" ["order-item-shipping"]=> string(33) "WC_Order_Item_Shipping_Data_Store" ["order-item-tax"]=> string(28) "WC_Order_Item_Tax_Data_Store" ["payment-token"]=> string(27) "WC_Payment_Token_Data_Store" ["product"]=> string(25) "WC_Product_Data_Store_CPT" ["product-grouped"]=> string(33) "WC_Product_Grouped_Data_Store_CPT" ["product-variable"]=> string(34) "WC_Product_Variable_Data_Store_CPT" ["product-variation"]=> string(35) "WC_Product_Variation_Data_Store_CPT" ["shipping-zone"]=> string(27) "WC_Shipping_Zone_Data_Store" ["webhook"]=> string(21) "WC_Webhook_Data_Store" ["shipment"]=> string(50) "Vendidero\Germanized\Shipments\DataStores\Shipment" ["shipment-label"]=> string(47) "Vendidero\Germanized\Shipments\DataStores\Label" ["packaging"]=> string(51) "Vendidero\Germanized\Shipments\DataStores\Packaging" ["shipment-item"]=> string(54) "Vendidero\Germanized\Shipments\DataStores\ShipmentItem" ["shipping-provider"]=> string(58) "Vendidero\Germanized\Shipments\DataStores\ShippingProvider" ["dhl-legacy-label"]=> string(48) "Vendidero\Germanized\DHL\Legacy\DataStores\Label" ["report-revenue-stats"]=> string(63) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Orders\Stats\DataStore" ["report-orders"]=> string(57) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Orders\DataStore" ["report-orders-stats"]=> string(63) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Orders\Stats\DataStore" ["report-products"]=> string(59) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Products\DataStore" ["report-variations"]=> string(61) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Variations\DataStore" ["report-products-stats"]=> string(65) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Products\Stats\DataStore" ["report-variations-stats"]=> string(67) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Variations\Stats\DataStore" ["report-categories"]=> string(61) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Categories\DataStore" ["report-taxes"]=> string(56) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Taxes\DataStore" ["report-taxes-stats"]=> string(62) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Taxes\Stats\DataStore" ["report-coupons"]=> string(58) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Coupons\DataStore" ["report-coupons-stats"]=> string(64) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Coupons\Stats\DataStore" ["report-downloads"]=> string(60) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Downloads\DataStore" ["report-downloads-stats"]=> string(66) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Downloads\Stats\DataStore" ["admin-note"]=> string(44) "Automattic\WooCommerce\Admin\Notes\DataStore" ["report-customers"]=> string(60) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Customers\DataStore" ["report-customers-stats"]=> string(66) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Customers\Stats\DataStore" ["report-stock-stats"]=> string(62) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Stock\Stats\DataStore" } ["current_class_name":"WC_Data_Store":private]=> string(25) "WC_Product_Data_Store_CPT" ["object_type":"WC_Data_Store":private]=> string(14) "product-simple" } ["meta_data":protected]=> NULL ["legacy_datastore_props":protected]=> array(0) { } }Vielen Dank!
Comicgate-Magazin 10 wurde erfolgreich in den Warenkorb gelegt.
Comicgate-Magazin 9
7,50 €
inkl. 7 % MwSt. zzgl. Versandkosten
Die neunte Ausgabe dreht sich um „Text in Comics“ und damit um alles, was mit Buchstaben zu tun hat – Skripte, Übersetzungen, Lettering, Soundwords.
„Erstaunlich gelehrt, dabei unterhaltsam.“ (Perry Rhodan-Clubnachrichten)
Die Übersicht:
Comics schreiben
- Artikel: Über Autoren und Skriptformate (Andreas Völlinger)
- Gesprächsrunde: Comicautoren im Gespräch über Skripte, Honorare und die kreative Zusammenarbeit mit Zeichnern (Thomas Kögel unterhält sich mit Jens Uwe Schubert (Mosaik), Verena Klinke (u. a. Steam Noir), Kai Hirdt (u. a. Perry Rhodan) und Sophie „Salamandra“ Schönhammer (u.a. Sternensammler))
- Umsetzung: Ein Skript – vier Comics (Die Zeichner Hannes Radke, Russlan, Fabian Stoltz und Kami Wallner setzen ein Skript von Frank „Spong“ Plein um)
Comics übersetzen
- Artikel: Die Grenzen der Annäherung – Fallstricke bei der Comicübersetzung (Christian Muschweck)
- Interview: Übersetzerin Monja Reichert (Christian Muschweck)
- Bericht: Ein Besuch im Comicmuseum Erika-Fuchs-Haus (Thomas Kögel)
Rezensionen: Comics für die Insel?
- mit Shakespeare ohne Worte, Crossed+100, Räusper, The Demon – Hell’s Hitman und Ein Ozean der Liebe (Alexander Christian, Christian Muschweck, Stefan Svik, Benjamin Vogt)
Lettering
- Artikel: Von der Hand in den Computer (Daniel Wüllner)
- Das Comic-Interview: Till Felix befragt Wittek in Comicform zu Lettering und Soundwords
Soundwords
- Artikel: The Art of the Word – Wörter visuell (Frank Plein)
- Das Comicgate-Onomatopoesiealbum: Eure und unsere Lieblinge (Redaktion, Comicschaffende und unsere Leser)
12-seitige LESEPROBE als PDF zum Download oder bei myComics zum Onlinelesen.
Comicgate-Magazin 9
erschienen 2016
120 Seiten, DIN A5, farbig, Softcover
ISBN: 978-3-9813729-5-3
Ähnliche Produkte
-
Comicgate-Magazin 6
6,50 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
Comicgate-Magazin 5
6,50 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
Comicgate-Magazin 8
7,50 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
Comicgate-Magazin 7
6,50 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb